domingo, 5 de fevereiro de 2012

TEMPO DE ESPERA.




"É preciso estar sempre embriagado.
Eis aí tudo: é a única questão.

Para não sentirdes o horrível
fardo do Tempo
que rompe os vossos ombros
e vos inclina para o chão,

É preciso embriagar-vos sem tréguas.
Mas de quê?
De vinho, de poesia ou de virtude.
Mas embriagai-vos.


E se, alguma vez, nos degraus de um palácio,
sobre a relva verde de um precipício,
na solidão morna do vosso quarto,
vós acordardes, a embriaguez
já diminuída ou desaparecida.

Perguntai ao vento, à onda, à estrela,
ao pássaro, ao relógio, a tudo que foge,
a tudo que geme, a tudo que anda,
a tudo que canta, a tudo que fala.

Perguntai que horas são.
E o vento, a onda, a estrela, o pássaro,
o relógio, responder-vos-ão:

É hora de embriagar-vos!
Para não serdes os escravos
martirizados do Tempo,
embriagai-vos,
embriagai-vos sem cessar!
De vinho, de poesia ou de virtude
...à vossa maneira!"

Poema de Baudelaire


14 comentários:

  1. Este libelo contra o Tempo, esse massacrador constante da nossa juventude, é magnífico!
    Quem não o quereria domar... amestrar... dominar!
    Quem o fizesse teria o poder máximo.
    A eternidade pertencer-lhe-ia.

    Obrigado por teres trazido aqui este tema tão difícil... e tão presente.

    Beijinhos.

    ResponderEliminar
  2. Janita
    Vai valendo a música que eu toco para me manter embriagado. Preciso de me manter sempre nesse estado. Só assim consigo manter-me sempre erguido. Adorei o post. Beijinhos. :)

    ResponderEliminar
  3. Embriaguei-me
    de ti?
    disto aqui?
    "Perguntai ao vento, à onda, à estrela,ao pássaro, ao relógio, a tudo que foge,a tudo que geme, a tudo que anda,a tudo que canta, a tudo que fala."

    ...embriaguei-me. Pronto
    E ainda me sinto tonto

    ResponderEliminar
  4. Según están los tiempos mejor es estar borracho para mirar a los pajaros las persona y la naturaleza con una fiestera alegría,porque si estuviésemos cuerdos ganas de llorar nos daría.

    Saludos

    ResponderEliminar
  5. Então minha querida Janita, não tinhas por aí uma canção francesa?
    Baudelaire merecia-o!
    Que avó mais bonita!!!
    Não esperava ver este borracho tão jovial, mas deixo aqui os meus parabéns à avó/miúda e um beijinho ao netinho.

    ResponderEliminar
  6. Querida Janita eu sabia que uma das pessoas que ia adorar o meu poema eras tu , pois sei o carinho que nutres pelo nosso amigo, desde já te agradeço o teu lindo contributo em vires comentar.
    Também gostei muito do vídeo e do poema que postastes , não sei se é a letra do poema mas de qualquer modo a vida está mesmo feita e agora ainda mais para apanhar grandes pielas e deixar-se dormir seja a onde for, desde que no dia seguinte não vamos nós acordar feitos em estátuas. Quando se apanhar a piela vamos para um lugar bem quentinho e se possível com uma boa companhia, olha eu ainda este sábado apanhei uma às 17 horas da tarde e só acordei no domingo às 10 da manhã, mas as minhas pielas são com calmantes deve de ser um pouquito pior do que com um bom vinhos.
    Beijinhos de luz e muita paz e amor na tua vida...

    ResponderEliminar
  7. A Direcção Geral de Viação deve adorar este tipo...

    ResponderEliminar
  8. Esqueci-me das beijocas, devo estar com os copos! Beijocas!

    ResponderEliminar
  9. Pela verdade me embriago
    Contra as injustiças lutar
    Sem esquecer o passado
    Viver no presente melhor futuro continuar.

    Terríveis tempos idos
    Presente razoável
    Dos muitos desprotegidos
    Escravidão imperdoável!

    Embriaguez
    Liberdade
    Estupidez
    Realidade
    Má vontade
    Do governo
    Português!

    desejo para você amiga Janita, uma boa tarde de segunda-feira.
    Um abraço
    Eduardo.

    ResponderEliminar
  10. Com ou sem gelo, o "balão" sempre à mão, a vida deve ser levada nesse estado. Mas, cuidado com as operações da GNR.

    Amanhã de manhã é que são elas; que ressaca. Será que tenho aspirina em casa?

    Beijocas

    ResponderEliminar
  11. Um poema forte esse! Eu jásou embriagado.. de poesia e devaneios. Sinto-me feliz assim, gosoto de estar meio desligado, a gente sofre menos. Beijos, Janita.

    ResponderEliminar
  12. "É preciso embriagar-vos sem tréguas.
    Mas de quê?
    De vinho, de poesia ou de virtude.
    Mas embriagai-vos."

    beijinhos.

    ResponderEliminar
  13. Como o tempo passa... neste interim de ausência tornaste-te avó! Muitos parabéns, amiga. E continua a sorrir e a fazer-me sorrir, porque é por isso que eu gosto de vir aqui.
    Agora vou continuar a ronda pelos vizinhos e amigos, anunciando o meu regresso ( Não, não fui à Galiza, talvez lá mais para o Verão...)
    Beijinho

    ResponderEliminar