Adoro adoro adoro! Eu tenho uma amiga que, nos tempos de adolescência, fazia uma festas de verão lá em casa com os discos dos pais... e este "Sapore de sale" era disco obrigatório! :)
Pois é ! Foram esta e outras como esta (italianas), bem como uma série de muitas outras francesas, que fizeram com que eu fosse mau aluno a inglês ! Nessa altura a primeira opção (em línguas) era a francesa (5 anos), contra apenas 3 de inglês ! O italiano, não era preciso saber, porque se compreendia tudo ! :)) Na rádio, ouvia-se muitíssimo mais as canções francesas e as italianas que as inglesas (na altura quase "impossível" entendê-las), que pouco se ouviam !
Resultado : Sabia cantar tudo que fosse francês ou italiano e nadica de nada, em inglês ! :(( ... Hoje, isso poderá parecer-lhes impossível, mas era a maior das verdades ! ... e não era apenas eu ! Era toda a gente ! Claro que me refiro aos anos 50 e 60 e poucos !! As inglesas só começam a ouvir-se mais em fins dos 60 !
Quantas vezes cantei e dancei este "Sapore di sale" !!! :))) Por isso a minha pouca cultura musical inglesa ! :(( ... é que, entretanto, o trabalho me absorvia totalmente (a sair de casa às 8 e a chegar ás 20 , sem rádio no carro) e com filhos pequeninos em casa para me ocupar a noite ! :)))
ahah... Isto até parece a "história musical da minha vida" ! eheheh .
ResponderEliminarAdoro adoro adoro!
Eu tenho uma amiga que, nos tempos de adolescência, fazia uma festas de verão lá em casa com os discos dos pais... e este "Sapore de sale" era disco obrigatório! :)
Beijinhos Amiga
Esta canção é antiga. Gosto mais da versão do Pepino Di Capri. Já não ouvia isto há alguns anos.
ResponderEliminarObrigado Janita
Pois é ! Foram esta e outras como esta (italianas), bem como uma série de muitas outras francesas, que fizeram com que eu fosse mau aluno a inglês !
ResponderEliminarNessa altura a primeira opção (em línguas) era a francesa (5 anos), contra apenas 3 de inglês ! O italiano, não era preciso saber, porque se compreendia tudo ! :))
Na rádio, ouvia-se muitíssimo mais as canções francesas e as italianas que as inglesas (na altura quase "impossível" entendê-las), que pouco se ouviam !
Resultado : Sabia cantar tudo que fosse francês ou italiano e nadica de nada, em inglês ! :(( ... Hoje, isso poderá parecer-lhes impossível, mas era a maior das verdades ! ... e não era apenas eu ! Era toda a gente !
Claro que me refiro aos anos 50 e 60 e poucos !! As inglesas só começam a ouvir-se mais em fins dos 60 !
Quantas vezes cantei e dancei este "Sapore di sale" !!! :)))
Por isso a minha pouca cultura musical inglesa ! :((
... é que, entretanto, o trabalho me absorvia totalmente (a sair de casa às 8 e a chegar ás 20 , sem rádio no carro) e com filhos pequeninos em casa para me ocupar a noite ! :)))
ahah... Isto até parece a "história musical da minha vida" ! eheheh
.
Recordar é viver, não é?
ResponderEliminarBeijinhos
Beijinhos, Amigos!
ResponderEliminarFiquei contente por terem recordado comigo!!
Sapore di Sale ...Sapore di Te...
Agora já não há disto!! :-))
Obrigada,:
AFRODITE / Ricardo Santos / Rui Espírito Santo e Pedro Coimbra!!! :))
*-*