domingo, 10 de outubro de 2021

O DEDAL.

 



Foto e dedal meus.

Rústica

Da casinha, em que vive, o reboco alvacento

Reflete o ribeirão na água clara e sonora.

Este é o ninho feliz e obscuro em que mora;

Além, o seu quintal; este, o seu aposento.


Vem do campo, a correr; e húmida do relento,

Toda ela, fresca do ar, tanto  aroma evapora

Que parece trazer consigo, lá de fora,

Na desordem da roupa e do cabelo, o vento...


E senta-se. Compõe as roupas. Olha em torno

Com seus olhos azuis onde a inocência bóia;

Nessa meia penumbra e nesse ambiente morno.


Pegando da costura à luz da clarabóia,

Põe na ponta do dedo em feitio de adorno,

O seu lindo dedal com pretensão de jóia.


Soneto de Francisca Julia César da Silva Münster ( 31 de Agosto de 1871 – São Paulo - 01 de Novembro de 1920 ) foi uma poetisa brasileira, professora primária, pianista e crítica literária 

Francisca Júlia




52 comentários:

  1. Lindo soneto e foto! Belo domingo! beijos, chica

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Quando encontrei esta poetisa e este soneto, adoptei-os logo pois achei ambos, frescos, leves e belos.
      E sabes, Chica? Até noto nos traços fisionómicos desta Mulher, algumas zsemelhanças comigo. Pena que, quando nasci, quase trinta anos após a sua morte, o seu espírito não tenha encarnado em mim.

      Beijinhos, boa semana.

      Eliminar
  2. Conheço alguns poemas dela. Faz parte do lote de poetas do A mulher e a poesia, mas não conhecia este. E o seu dedal é tão bonito que realmente mais parece uma joia.
    Abraço, saúde e bom domingo

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá, Elvira.

      Hei-de ficar atenta às sua publicações nesse blog, para e inteirar de outros poeas desta Poetisa que descobri recentemente.

      Obrigada, Saúde e boa semana.

      Eliminar
  3. Bom dia
    Não tenho esse conhecimento.
    O poema foi bem escolhido com certeza.
    Um santo domingo

    JR

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Boa dia, JR!

      Não tem, mas poderia ter. Os alfaites usam dedal? Olhe, nunca tinha pesado nisso. Ele há coisas...

      Bom Domin go e excelente semana.

      PS- Então? Ontem abraçou o seu neto ou não?

      Eliminar
    2. Boa tarde amiga.
      Os dedais eu conheço perfeitamente, não conheço é a poetisa.
      Do abraço infelizmente não correu como eu programei. Estou muito desanimado.
      Obrigado

      JR

      Eliminar
    3. Não desanime, caro amigo JR.
      Pressinto algo mais do que a distância entre vós, mas um dia, seja o que for que esteja pendente, há-se ser esclarecido.
      Como sabe, a falar é que as pessoas se entendem.

      Boa sorte e tudo de bom para si e família.

      Eliminar
    4. Bom dia novamente amiga.
      É realmente mais que a distância, que são apenas quinhentos metros. É simplesmente a incoerência dos pais, principalmente da mãe, que apenas pensa no umbigo dela, e não sei como levou o meu neto a ter essa atitude.
      Desculpe O desabafo mas isto não me sai da cabeça e não tenho muito com quem o fazer.

      JR

      Eliminar
    5. Compreendo-o perfeitamente.
      Tenho uma amiga que costuma dizer, referindo-se a noras e a genros: "As agulhas picam mais do que os alfinetes".
      Felizmente não tenho razão de queixa, nem da nora nem do genro.

      Desabafe sempre que quiser. Estamos aqui para nos reconfortarmos uns aos outros.

      Um abraço, boa semana, Joaquim.

      Eliminar
  4. Não conhecia a autora. O clima do poema poderia ser português não fora o "ribeirão".
    Bom Dia, um abraço.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. ...e não achou a Poetisa assim um nadinha parecida comigo? Nas feições, claro. Se fosse no talento poético - ah, se fosse...
      E do meu dedal de prata, herança de uma avó que nunca conheci, não gostou?

      Um abraço e um sorriso!

      Eliminar
    2. Peço que me desculpe a indelicadeza mas nunca vi bem o seu rosto, se me diz que há parecença, eu acredito.
      Um abraço.

      Eliminar
    3. Não é indelicadeza nenhuma, Luís.
      É verdade isso que diz.

      Mas faça-me um favor: Ali mesmo do lado direito da foto da Poetisa, tem a minha foto de perfil. Olhe para ela e para mim...Também posso estar enganada, mas não me desagradaria nada ter um bocadinho de razão.
      Desculpe, hoje estou virada para a paródia.

      Outro abraço.

      Eliminar
  5. Não conhecia e hei-de ir ler mais alguma coisa dela ou sobre ela porque este soneto e peço já desculpa, achei muito pesadão. Li várias vezes para mudar de opinião, mas não. Já quanto ao dedal é muito bonito.

    Beijocas e um bom domingo

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Minha amiga, dúvidas eu tivesse de que é na diferença que as amizades ganham força e se cimentam, ficariam agora totalmente dissipadas.

      Nesta casinha pequena caiada com alva cal
      Ouve-se o rumorejar das águas do ribeiro
      Sente-se a aragem que roça as folhas do quintal
      Como pode ser pesadão, um Soneto tão ligeiro?

      Tem frescura, tem magia, tem tudo o que o campo tem
      Como pode ser pesado um Soneto de imagens dourado
      Quem em meu coração semeia ligeirezas como ninguém?

      Respeito a tua opinião, mas não concordo com ela! :-)

      Beijinhos e sorrisos.

      Eliminar
    2. Ah..esqueci..isto que escrevi é assim uma espécie de semi-soneto.
      Só tem uma quadra e um terceto!

      Eliminar
  6. Não sendo novidade, nunca ouvi falar desta poetisa.
    O porquê da desordem da roupa, que compõe ao chegar ao seu ninho e antes de colocar o dedal "com pretensão a joia"?
    Esta foto do dedal não andou já por aqui?
    bji.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Ouviu agora e espero que a guarde bem na memória, viu?
      O porquê é segredo que a Poetisa levou com ela.
      Coisas íntimas não se revelam nem sequem em poesia, sabia?

      A foto do dedal já fez parte do meu "Abecedário Fotográfico".
      Boa memória! :-)

      Beijinhos

      Eliminar
  7. Por vezes
    não resisto
    à primeira ideia
    suscitada por uma imagem

    Chega, chega ó minha agulha.
    Afasta, afasta afasta.
    Afasta o meu dedal.
    Brejeira, não sejas trafulha.
    Ó linda vem coser o avental!

    Triesse

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Cantava isso a menina da franja, filha do alfaiate,
      que gostava do eterno estudante, cujas tias
      eram ricas, pensando ter no futuro um médico
      que delas cuidasse. O tal que no Zoo,
      dizia para o tratador:
      " Fale mais alto prás minha tias ouvirem...
      "Então? Sou ou não sou Doutor"?

      *_*

      Eliminar
  8. Lindo o dedal, lindo o poema.
    Também ainda tenha na caixa de costura que a minha mãe cuidadosamente me preparou para o meu enxoval o dedal que nunca usei.
    Fui sempre uma desastrada em costura, entre outras coisas! :)

    Abraço

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Querida Leo.
      Eu sei, todos sabemos, dessa tua modéstia que só revela um carácter próprio da grande Mulher que és. Pequenos são as que vivem a considerar-se sabedoras. Vem isto a propósito, ou despropósito, de te considerares "desastrada", "prosaica", etc, etc.
      Nas minhas deambulações pela Net, encontrei esta afirmação do
      Alexandre O'Neill que guardei especialmente para te a citar na primeira oportunidade. Acho que é chegada a hora. Disse o poeta assim:

      «... o prosaico não elimina o poético. Há que tempos que
      se eliminou a distinção entre o poético e o prosaico no aspecto formal. Sabe-se lá o que é uma coisa e o que é outra?»


      Estás a ver? Afinal, não sou só eu que penso isso.

      Um grande abraço.

      Eliminar
    2. Obrigada, minha linda!
      Vou começar a sentir-me poética! :)

      Abraço

      Eliminar
    3. 😊 Um abraço, boa semana!

      Eliminar
  9. gostei muito do poema, Janita
    Descobri essa poetisa que não conhecia
    (existe tanta gente de grande talento por esse mundo da lusofonia,
    adoro ver tanta criatividade)
    está belo com o rigor das palavras, colocadas no sítio certo,
    como se fazia e de acordo com o movimento literário
    dessa época!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá, querida Ângela!
      Felizmente, ainda existem na actualidade excelentes Sonetistas,
      conhecedoras da Arte da Poesia. Por aqui, no nosso blogobairro, temos pelo menos uma que diz ser "PoetaporqueDeusquer".Ela sonha, Deus quer e da sua pena nascem Sonetos belíssimos, como este que acabámos de ler. Da Francisca, minha homónima, imagina!!

      Beijinhos e obrigada, querida

      Eliminar
  10. E então que me lembrei da história do dedal
    Aqui vai
    A Agulha e o Dedal, no filme "A Canção de Lisboa" (1933)
    cantado por Beatriz Costa!
    https://www.youtube.com/watch?v=Up_HHCeAvo8

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Não precisei ir ver, conheço lindamente.
      Até fiz ali uma gracinha na minha resposta ao Rogério.

      Agradeço na mesma a tua gentileza, amiga Ângela. :)

      Ai, chega, chega, chega, chega
      a minha agulha, afasta, afasta, afasta, afasta
      o meu "didal"...eheheheh

      Eliminar
  11. Não conhecia esta poetisa. Belo soneto, assim como é lindo o teu dedal, sabes que nunca tive nenhum? Nunca fui dada a costuras nem alinhavos :)

    Bom domingo!
    Beijinhos amiga Janita

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Também a descobri recentemente e gostei muito do que encontrei, Manu!
      Pois...se calhar és como as costureiras de agulha-grossa. Não precisam de dedal.:)) Eu tenho uma data deles, uns de plástico, outros de metal, mas este é especial. É de prata. Antiquíssimo.
      Uma relíquia que nunca uso.
      Bom resto de Domingo e um grande beijinho, querida Manu.

      Eliminar
  12. Gosto de cantinhos. Fazem-me lembrar aqueles pequenos restaurantes familiares onde se come bem e a preços módicos, comida caseira e ainda se leva para casa o sorriso e a simpatia dos donos.
    Também me faz lembrar aquele pequeno café que vende doçaria caseira, decorado com esmero e bom gosto, explorado ou pela avó ou pela neta ou por um casal simpático que ali investiu as parcas economias como alternativa ao desemprego para onde foi atirado pelas curvas da vida.
    E também gosto (como já lhe referi) do "rincón" espanhol, recanto tantas vezes associado a devaneios de namorados.
    Portanto, todas estas imagens mimosas, queridas e amorosas me vêem à ideia quando entro neste seu blogue, Janita, e vejo publicações como a de hoje ou de ontem.
    Tenha um dia bom.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Ri e sorri com este seu original comentário, Joaquim Ramos.
      Tão engraçado e, no fundo, tão elogioso.
      Muito Obrigada.

      Vamos lá ver se eu consigo filosofar, de improviso, que é como as coisas que digo/escrevo, me saem melhor.

      Nem só os grandes intelectos,
      dos blogs finos e selectos
      atraem as atenções,
      os cantinhos simplezinhos,
      como aqueles restaurantes pequeninos
      de boa comida caseira,
      feita pela cozinheira que serve também
      simpatia, sem pretensões em demasia,
      atrai boa e culta freguesia.
      Fica a doceira encantada
      e no final, com uma saudável risada,
      inclina-se em vénia agradecida.

      Um abraço e um sorriso, Caro J.

      Eliminar
  13. A poetisa não conhecia. O dedal é lindo, Janita. Até apetece costurar. :))

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Costurar, no termo exacto da palavra, já não o faço, mas aprendi e até fiz, usando moldes, vestidos para a minha filha quando era pequenina e fiz os pré-mamã que usei. Aquilo era tudo a direito, não custava nada.
      Mas ainda agora, um botão que cai, uma baínha a subir, às vezes, lá vai... o dedal para o dedo médio e a agulha para o indicador e o polegar. :))

      Eliminar
  14. Nunca consegui usar o dedal nas raras vezes que costurava algo.Como voce cita temos sempre uma bainha a fazer e um botão que já vem da loja caindo. Mais que isso, também nao saberia.
    O poema gostei da forma sutil que valoriza o dedal como fosse uma joia _não lembro de já ter lido poesias dela. Obrigada por traze-la.
    beijinhos e feliz semana, querida amiga.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Querida Lis, não sabes de costura mas sabes de fotografia, isso também eu não sei, e gostaria. :-)
      A verdade é que ninguém nasce ensinado. Só sabemos as coisas que aprendemos e nem todos temos inclinação pelas mesmas apredizagens.

      Um beijinho grande, amiga.
      Entre o que tu sabes e eu sei, cá nos vamos entendendo, né?


      Boa semana, querida Lis.

      Eliminar
  15. Olá, querida Janita, pois eu gostei muito do soneto de Francisca Julia César da Silva Münster e muito também do dedal, e vou fazer uma ponte, com sua licença:
    Levarei teu link para Francisco e Idalisa e deixarei aqui o link de um belo blog mostrando uma grande coleção de dedais, muito bonito!Os amigos são de Portugal, de Setúbal. Talvez você os conheça. E eles, você!!

    Blog de Francisco e Idalisa:
    http://dedaisfranciscoidalisa.blogspot.com/

    Beijinho, uma feliz semana.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá, querida Taís.
      Estas manhãs de segunda-feira são sempre ocupadas de mil e um afazeres, que me impedem de responder atempadamente aos comentários que gentilmente os amigos me deixam.

      Já vi o que o Francisco e a Idalisa se adiantaram a mim.
      Muito obrigada, amiga, por estar sempre presente e por me trazer mais uns amigos também, como dizia o nosso Zeca Afonso.

      Beijinhos e boa semana.

      Eliminar
  16. Não conhecia, fiquei a conhecer aqui e gostei muito.
    Beijinhos, boa semana

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Fico tão contente, Pedro...!

      Não sendo a poesia a sua praia, é bom saber que as minhas escolhas poéticas coincidem com o seu gosto.

      Um beijinho, boa semana e obrigada.

      Eliminar
  17. Não conhecia, e adorei.
    Para mim tudo o que vem da rotina, da vida comum, merece ser louvado. E mais rotineiro que um dedal (bem, hoje em dia não tanto), deve haver pouco

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. ...uma vassoura ou um aspirador, hoje em dia, devem ser bem mais rotineiros do que um dedal, Miguel. :-))

      Boa semana, um abraço.

      Eliminar
  18. Um belo soneto de que gostei bastante e não conhecia a autora.
    Cheguei ao blogue por indicação da Tais e gostei.
    Um abraço e boa semana.

    Andarilhar
    Dedais de Francisco e Idalisa
    Livros-Autografados

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Muito obrigada, Francisco.
      Retribuirei com gosto a sua visita.
      E então? Gostaram do meu dedal? :-)

      Boa semana e um abraço grato.

      Eliminar
  19. Olá Janita,

    Gostei muito!

    Tanto do soneto como do dedal. O último pela beleza, não por ter jeito para a arte da costura.

    Mas, adoro coisas assim antigas.

    Um grande beijinho Janita!

    Sandra Martins

    PS -Tenho andado por aqui, a vontade de "falar" é que, por circunstâncias várias, não tem sido muita.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá, Sandra!

      Já me tinha perguntado o que seria feito de si pois não a tenho visto em lado nenhum.

      Lamento que o motivo do seu silêncio seja essa falta de vontade em falar, já que os motivos para tal me parecem não ser os melhores.
      Minha querida, o tempo cura tudo. Deixe que os dias passem sem forçar a sua vontade e, quando lhe apetecer, já sabe que estou aqui de braços abertos.
      Muito obrigada, leve um grande e apertado abraço meu.

      Beijinhos amigos.

      Eliminar
  20. Olá, Janita
    Não conhecia esta escritora. E fez um belo poema a partir de um objeto tão simples e conhecido como é o dedal. Também os tenho na minha caixinha da costura. E outros mais bonitos que não uso, mas que gosto de ver.
    Quando era menina e moça, andei a aprender a bordar e usava o dedal porque a agulha e a linha eram fininhas. Ah, também bordei uns quadrinhos a ponto de cruz com o dedal no dedo - nesse tempo mais fininho.
    Um beijinho, Janita

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá, Maria Dolores.
      Acho que o soneto versa, essencialmente, o ambiente campesino em que a jovem se movimenta. Há algo naquela corrida de regresso e no desordenamento do cabelo, penso ter sido coisa do vento, mas pode não ter sido...:-))
      O dedal, é o seu refúgio, o modo de poder estar sossegadita a costurar, enquanto vai meditando no passeio...Esta é a minha versão, pode ser verdade ou talvez não.

      Amiga, mulheres assim prendadas como nós, já não existem hoje em dia, nem mesmos nós. Eu, pelo menos, já não sou. Nas horas de lazer, ou ler ou tagarelar martelando estas teclas é o meu prazer.

      Um beijinho e bem-haja, querida Dolores.

      Eliminar
  21. Desconhecia esta Poetisa, muito menos a sua obra/poesia. Porém, adorei
    A foto é maravilhosa!:))
    -
    Votos de uma excelente semana. Beijos

    ResponderEliminar