Verdade, Lis! Sendo a mesma Língua, há termos e expressões que nem idiomáticas podemos chamar, pois são palavras que aí, outras, aqui, só por associação de ideias se entendem. Quando passou por cá a 1ª novela da Gabriela, com a Sónia Braga, e o Seu Nacibe, ☺️ com o sotaque nordestino a piorar o entendimento, fiquei sem perceber muita coisa. Agora já entendemos bem o vosso português com açúcar.
Parecia a menina das tranças pretas(?) ☺️ Aquilo foi dito como foi escrito no início do século passado, Rogério. Se fores reproduzir um poema erótico de Bocage, não 'adoças' as palavras, pois não? Então...aqui foi o mesmo! As coisas são o que são, sem filtros nem intenção de melindrar ninguém.
Coisa boa rever esses tempos que já passaram, de vez em quando pego meus álbuns e revejo tanta coisa boa, meus pais, meus filhos ainda pequenos, lugares...temos um tesouro guardado! A foto é linda, heim!! Sobre o vídeo não entendi, o sotaque é difícil! 😅🙋♀️ Beijinho, Janita, um feliz domingo
É mesmo, querida Taís. Tenho dois Álbuns de fotografias dos filhos quando eram pequenos e montes de envelopes. Tudo palpável. Agora, como diz uma amiga, vai tudo para a caixa e, por vezes, saltam fora dela. ☺️ Ainda bem que não se deu ao trabalho de ouvir e ouvir como a Lis, até entender o que era o monte da crica...ahahahah
Tintinaine: Se Isto que publiquei é humor badalhoco os seus (salvo seja) filmes do Marlon Brando e a tal actriz - não me lembro do nome da falecida senhor - seriam o quê? O Pedro como Jurista, já esclareceu a necessidade de usar a dita linguagem. Uma boa defesa baseia-se na boa instrução da causa. Eheheheheh
Perante tamanhas faltas de competências que ultimamente nos têm brindado os nossos governantes diria que rir é o melhor remédio! Quanto às boas memórias, essas fazem -nos sempre sorrir. Um abraço amiga Janita e bom domingo.
Se o riso não for demais e sem motivo, indicador de pouco siso, rir é a coisa melhor que há na vida, Rui! ☺️ Ficámos todos tão diferentes daquilo que um dia fomos! Diria que, em alguns casos, até para melhor.
Batista Bastos já faleceu há uns anos largos, um cronista e jornalista com um grande sentido de humor. Deixou muitas e boas recordações. Beijinhos e boa semana, Cidália. (Já eu, dessa minha fase, excluindo as boas recordações da minha filhotinha, não sinto saudades nenhumas)
Linda foto e recordar faz bem!
ResponderEliminarÓtimo e sorridente fds!
beijos, chuca
Ficaste atordoada, Chica? Eheheheh
EliminarBeijos
hahahahah
ResponderEliminarTem a sua piada, não tem? 😂
EliminarO certificado ficou para a posteridade!!
Rir é o melhor remédio! 😀
ResponderEliminarAbraço
😂Sem dúvida! Já o Kok o dizia...😂
EliminarAbraço
Bela foto digo, bela jovem mãe.
ResponderEliminarCreio ter ouvisto (diria o Mário Castrim), na altura, esta "pérola de humor..
BFS
Simples, mas engraçadinha, lá isso era!
EliminarE dizia o Mário muito bem...ver e ouvir é ouvisto, pois claro.
Abraços e bom fds.
O sotaque me faz repetir e repetir para entender direitinho.
ResponderEliminarDeu para rir , Janita
Também desejo um bom fim de semana. Com abraços.
Verdade, Lis! Sendo a mesma Língua, há termos e expressões que nem idiomáticas podemos chamar, pois são palavras que aí, outras, aqui, só por associação de ideias se entendem.
EliminarQuando passou por cá a 1ª novela da Gabriela, com a Sónia Braga, e o Seu Nacibe, ☺️ com o sotaque nordestino a piorar o entendimento, fiquei sem perceber muita coisa.
Agora já entendemos bem o vosso português com açúcar.
Beijinhos e boa semana
Este post tem dois momentos
ResponderEliminarao primeiro, deixo-te um sorriso (como era linda)
ao segundo, um oh! de espanto (por tanta asneira ouvida)
Beijo de admirador
Parecia a menina das tranças pretas(?) ☺️
EliminarAquilo foi dito como foi escrito no início do século passado, Rogério. Se fores reproduzir um poema erótico de Bocage, não 'adoças' as palavras, pois não? Então...aqui foi o mesmo!
As coisas são o que são, sem filtros nem intenção de melindrar ninguém.
Beijinhos de Amiga
Coisa boa rever esses tempos que já passaram,
ResponderEliminarde vez em quando pego meus álbuns e revejo tanta coisa boa,
meus pais, meus filhos ainda pequenos, lugares...temos um tesouro guardado!
A foto é linda, heim!!
Sobre o vídeo não entendi, o sotaque é difícil! 😅🙋♀️
Beijinho, Janita, um feliz domingo
É mesmo, querida Taís.
EliminarTenho dois Álbuns de fotografias dos filhos quando eram pequenos e montes de envelopes. Tudo palpável. Agora, como diz uma amiga, vai tudo para a caixa e, por vezes, saltam fora dela. ☺️
Ainda bem que não se deu ao trabalho de ouvir e ouvir como a Lis, até entender o que era o monte da crica...ahahahah
Beijinhos e boa semasna
Quem era o baby?
ResponderEliminarNão sou grande apreciador desse humor "badalhoco", mas um sorriso amarelo sempre esbocei!
Bom domingo!
Não era humor badalhoco, era uma perícia médica com todos os aperitivos necessários à boa instrução da causa.
EliminarTintinaine:
EliminarSe Isto que publiquei é humor badalhoco os seus (salvo seja) filmes do Marlon Brando e a tal actriz - não me lembro do nome da falecida senhor - seriam o quê?
O Pedro como Jurista, já esclareceu a necessidade de usar a dita linguagem. Uma boa defesa baseia-se na boa instrução da causa. Eheheheheh
Obrigada, Pedro!
EliminarBeijinhos e boa semana
Perante tamanhas faltas de competências que ultimamente nos têm brindado os nossos governantes diria que rir é o melhor remédio!
ResponderEliminarQuanto às boas memórias, essas fazem -nos sempre sorrir.
Um abraço amiga Janita e bom domingo.
Se o riso não for demais e sem motivo, indicador de pouco siso, rir é a coisa melhor que há na vida, Rui! ☺️
EliminarFicámos todos tão diferentes daquilo que um dia fomos!
Diria que, em alguns casos, até para melhor.
Um grande abraço amigo Rui, boa semana
Também vivemos de recordações. Gostei!
ResponderEliminar-
Beijos. Bom Domingo e uma ótima semana!
Batista Bastos já faleceu há uns anos largos, um cronista e jornalista com um grande sentido de humor. Deixou muitas e
Eliminarboas recordações.
Beijinhos e boa semana, Cidália.
(Já eu, dessa minha fase, excluindo as boas recordações da minha filhotinha, não sinto saudades nenhumas)