Pois parece, AC!! A curiosidade está no pequeno aparelho que traduz o pedido do jovem para japonês. A reacção das jovens quando compreendem o que foi dito até e bastante receptiva!! :) O pessoal do livro das caras é que anda lá só para denegrir tudo e todos.
Aqui, armaram-se em púdicos e, como não têm mais nada para fazer, lembraram-se de legislar a punição do 'piropo'! Entretanto, há mulheres ( e homens) a sofrerem de violência física e verbal e os tratantes ficam em liberdade - condicional?- Que importa?
Pois. Antigamente até havia canções sobre o assunto. E ninguém se ofendia nem achava assédio. Lembra-se desta? Ora dá cá um E a seguir dá outro Depois dá mais um Que só dois é pouco. Agora qualquer coisa é assédio, é ofensa, sei lá mais o quê. Um abraço e uma boa semana
Ui, Elvira, ouvi tanto piropo, que não lhe digo nem lhe conto!!
Nunca ouvi nada ofensivo. Como dizia a minha Mãe: mulher honrada não tem ouvidos! :) Essa canção era do Herman José. A minha era cantada por um brasileiro. Acho que era do Ivan Cury. Agora que não há decoro nenhum é que se lembraram do assédio sexual. Na verdade, ele existe, mas há que saber separar as águas...
Tem piada, não é ofensivo. Mas (há sempre um mas...) atenção que o sentido de humor asiático, e os códigos de valores nesta zona do Mundo, são muito diferentes. Beijinhos, boa semana
Apesar disso, a diferença de culturas, nesse aspecto, entre ocidentais e orientais acho que já não é tão abismal como já foi noutro tempo, não acha? Afinal o Pedro é um ocidental a viver na China e conhece bem as diferenças.
Penso que haverá sempre uma diferença cultural entre esses dois Continentes. Afinal há toda uma milenar cultura oriental a separar-nos, apesar da proximidade que a globalização trouxe ao Mundo.
Mais valem beijos, abraços e andar de mãos dadas do que andar à pancada! Agora só se ouve falar em actos de violência, Puma! Este jovem até merecia ser medalhado...:)
Tens toda a razão, amiga Adélia! Há pessoas que vêem um greiro no olho alheio e não enxergam uma trave no próprio olho!! :)) O pessoal das redes sociais é o que faz!
Ai, o meu Amigo não conhece esta canção do beijo? Pois não sabe o que perde!
"...Mais, para lhe falar é para beijar que nós temos boca... Entre os animais mais irracionais beijar é corrente...mostre cá menina, que nós somos gente!!"
um beijo nao custa nao custa nada de-me um que nao digo nada nao digo nada beijar e so encostar sua boca a minha depois limpa-se o baton nada se adevinha Entre os animais mais irracionais beijar e corrente mostre ca menina que nos somos gente
Visitando amigos queridos, aproveitei e vim conhecer seu Blog que é muito bonito e adorei as postagens, vou ficando por aqui e voltarei sempre, espero sua visita pra tomar um cafézinho comigo, deixo um abraço e meu carinho
Já viu que maravilha, Carlos? Falamos para o aparelho e ele encarrega-se de fazer a tradução para qualquer idioma. A ser verdade, isto é uma verdadeira revolução tecnológica. Também foi preciso aprender sueco? Então eles lá não falam todos a Língua universal (inglês)?
Gostei muito de o ver por aqui, Carlos. Obrigada! Um abraço.
O vídeo tem muita graça, mas o nosso amigo Pedro já deixou a explicação sobre as mentalidades orientais e como reagem a este tipo de coisas. Mas a onda de reclamações que se levantou, começou nas redes sociais. Suponho que no FB. São uns meninos muito puritanos, tadinhos!
Esta gente anda toda "tarada" a ver assédio sexual em tudo ! :(( Até neste simples e correctíssimo meio de comunicação, em que não vejo mal algum ! Onde pode estar assédio num Beijo, num Abraço e num Sorriso ? ... as 3 coisas mais importantes nas relações humanas ? ...
Portanto (descaradamente) para ti, Um Beijo, Um Abraço e um Sorriso, minha querida Amiga ! ... Onde está o assédio ? ... :(
Eu lembro-me dessa canção já não me lembro quem a cantava ***** Um beijo não custa nada não custa nada Um beijo é só encostar sua boca à minha d Depois limpa-se o batom nada se adivinha Verá que desejará repetir o gesto Pois o beijo é conta que não deixa resto ......
Parece uma simples brincadeira, tipo apanhados. Não era isso que se pretendia?
ResponderEliminarUma boa semana :)
Pois parece, AC!!
EliminarA curiosidade está no pequeno aparelho que traduz o pedido do jovem para japonês. A reacção das jovens quando compreendem o que foi dito até e bastante receptiva!! :)
O pessoal do livro das caras é que anda lá só para denegrir tudo e todos.
Boa semana, A.C. :)
Com tanto piropo, se fosse cá, com a nova legislação, não se safava. :)
ResponderEliminarQual é a mulher que não gosta de ouvir um elogio?
EliminarAqui, armaram-se em púdicos e, como não têm mais nada para fazer, lembraram-se de legislar a punição do 'piropo'!
Entretanto, há mulheres ( e homens) a sofrerem de violência física e verbal e os tratantes ficam em liberdade - condicional?- Que importa?
:) Boa semana, Luisa!
Pois. Antigamente até havia canções sobre o assunto. E ninguém se ofendia nem achava assédio.
ResponderEliminarLembra-se desta?
Ora dá cá um
E a seguir dá outro
Depois dá mais um
Que só dois é pouco.
Agora qualquer coisa é assédio, é ofensa, sei lá mais o quê.
Um abraço e uma boa semana
Ui, Elvira, ouvi tanto piropo, que não lhe digo nem lhe conto!!
EliminarNunca ouvi nada ofensivo. Como dizia a minha Mãe: mulher honrada não tem ouvidos! :)
Essa canção era do Herman José. A minha era cantada por um brasileiro. Acho que era do Ivan Cury.
Agora que não há decoro nenhum é que se lembraram do assédio sexual. Na verdade, ele existe, mas há que saber separar as águas...
Um abraço
Nos tempos em que me chamavam naban-jin
ResponderEliminarera assim
(até ficava com os olhos em bico)
O Rogério não pára de me surpreender!
EliminarEntão também foi um Namban-jin?... E andou pela zona de Quioto e Osaca ou esteve na ilha de Kyusho?? :)
(elas é que ficavam com os olhos em bico )
;)
A não ser que se tenha ébola. Ai é melhor não trocar fluídos.
ResponderEliminarNão dramatizes, Daniel!
EliminarAquilo era o pedido de um beijo inocente. Não viste o vídeo?
Aqui não andam a dar beijos e abraços a desconhecidos, na rua? É igual!!
Se uma japonesa te pedisse um beijo o que fazias? Recusavas?
Ou perguntavas: A menina tem ébola?
:)
Claro que perguntava se tem ébola. Era uma pergunta que a ia deixar de olhos em bico.
EliminarPor acaso aqui não tenho visto desconhecidos a beijarem-se a abraçarem.
Nunca viste nenhum vídeo daqueles em que jovens andam a oferecer "Abraços e beijos grátis" ?
EliminarEu já publiquei um e, por sinal, com o mesmo título deste post, acho eu!
:)
Eu achei engraçado e ele conseguiu beijar pelo menos duas :)
ResponderEliminarPOis foi, Gábi!! :))
EliminarAlgumas fugiam, mas houve pelo menos duas que não se fizeram rogadas!
Beijinhos
Tem piada, não é ofensivo.
ResponderEliminarMas (há sempre um mas...) atenção que o sentido de humor asiático, e os códigos de valores nesta zona do Mundo, são muito diferentes.
Beijinhos, boa semana
Também pensei o mesmo, Pedro!
EliminarApesar disso, a diferença de culturas, nesse aspecto, entre ocidentais e orientais acho que já não é tão abismal como já foi noutro tempo, não acha?
Afinal o Pedro é um ocidental a viver na China e conhece bem as diferenças.
Beijinhos, boa semana
Confirmo, Janita.
EliminarJá foi muito mais.
Mas ainda há uma grande distância entre o relaxe ocidental e alguns códigos muito orientais.
Bjs
Obrigada, pela sua atenção, Pedro!
EliminarPenso que haverá sempre uma diferença cultural entre esses dois Continentes. Afinal há toda uma milenar cultura oriental a separar-nos, apesar da proximidade que a globalização trouxe ao Mundo.
Um beijinho
Acho que foi uma simples brincadeira. Nada demais.
ResponderEliminarMas vai lá dizer isso às más línguas que pululam nas redes sociais, Carlos! Aí é que a coisa virou notícia!
EliminarUm beijinho! :)
Tantos são os beijos
ResponderEliminare os abraços
as mãos dadas
BJS
Mais valem beijos, abraços e andar de mãos dadas do que andar à pancada!
EliminarAgora só se ouve falar em actos de violência, Puma!
Este jovem até merecia ser medalhado...:)
Beijos!
Diz-se que nem tudo o que parece é.
ResponderEliminarNeste caso o que se diz!
Boa semana Amiga Janita e um beijinho.
Tens toda a razão, amiga Adélia!
EliminarHá pessoas que vêem um greiro no olho alheio e não enxergam uma trave no próprio olho!! :))
O pessoal das redes sociais é o que faz!
Beijinhos Amiga e boa semana também para ti!
Tudo bem Janita? :)
ResponderEliminarAbraço grande
Tudo óptimo, meu querido!
EliminarNão te preocupes...:-))
Beijinhos e abraços.
apenas encostar a boca? quem diria rss
ResponderEliminarAi, o meu Amigo não conhece esta canção do beijo?
EliminarPois não sabe o que perde!
"...Mais, para lhe falar é para beijar que nós temos boca...
Entre os animais mais irracionais beijar é corrente...mostre cá menina, que nós somos gente!!"
Era assim a tal canção do beijo!
Um beijo para na sua face, Poeta.
por caso tem essa gravacao? Era do Artur Ribeiro e parece que o Antonio Alvarinho gravou esse tema Abracos
Eliminarum beijo nao custa nao custa nada
Eliminarde-me um que nao digo nada nao digo nada
beijar e so encostar sua boca a minha
depois limpa-se o baton nada se adevinha
Entre os animais mais irracionais beijar e corrente
mostre ca menina que nos somos gente
Visitando amigos queridos, aproveitei
ResponderEliminare vim conhecer seu Blog que é muito bonito
e adorei as postagens, vou ficando por aqui
e voltarei sempre, espero sua visita pra tomar
um cafézinho comigo, deixo um abraço e meu carinho
Rita
http://cantinhovirtualdarita.blogspot.com.br/
Olá, Rita Sperchi!
EliminarSeja bem-vinda. Agradeço as suas simpáticas palavras e lá estarei brevemente, no seu Cantinho, para tomarmos um cafézinho! :)
Um beijinho!
Esse aparelho devia ter aparecido há 30 anos. Já não precisava de ter aprendido cantonense, nem sueco...
ResponderEliminarJá viu que maravilha, Carlos?
EliminarFalamos para o aparelho e ele encarrega-se de fazer a tradução para qualquer idioma. A ser verdade, isto é uma verdadeira revolução tecnológica.
Também foi preciso aprender sueco? Então eles lá não falam todos a Língua universal (inglês)?
Gostei muito de o ver por aqui, Carlos. Obrigada!
Um abraço.
Amiga Janita, não vi mal nenhum no vídeo pelo contrário, até achei o tal Dean muito bom :)
ResponderEliminarE elas parece que gostaram também :)
Um beijinho
Fê
O vídeo tem muita graça, mas o nosso amigo Pedro já deixou a explicação sobre as mentalidades orientais e como reagem a este tipo de coisas.
EliminarMas a onda de reclamações que se levantou, começou nas redes sociais. Suponho que no FB. São uns meninos muito puritanos, tadinhos!
Um beijinho grande, Amiga.
Esta gente anda toda "tarada" a ver assédio sexual em tudo ! :((
ResponderEliminarAté neste simples e correctíssimo meio de comunicação, em que não vejo mal algum !
Onde pode estar assédio num Beijo, num Abraço e num Sorriso ? ... as 3 coisas mais importantes nas relações humanas ? ...
Portanto (descaradamente) para ti, Um Beijo, Um Abraço e um Sorriso, minha querida Amiga ! ... Onde está o assédio ? ... :(
Ah, Amigo Rui,
Eliminar'Bota' taradice nisso. E não é apenas no FB, por vezes, até nem acreditamos nas babosêras que lemos por aí. É cada uma!!
Nós então, é abraços para cá e beijos para lá. Tanto faz aqui no «faz-de-conta» como quando nos encontramos, né??
Enfim...;))
Para ti, querido Amigo, vai um abraçaço dos grandes e um beijinho.:)
Sentes-te assediado? Eu também não! Lol
:)
Eu lembro-me dessa canção já não me lembro quem a cantava
Eliminar*****
Um beijo não custa nada não custa nada
Um beijo é só encostar sua boca à minha d
Depois limpa-se o batom nada se adivinha
Verá que desejará repetir o gesto
Pois o beijo é conta que não deixa resto ......