...É este belo poema de Pablo Neruda, o número XII, do seu livro de poemas: "Vinte Poemas de Amor e uma Canção Desesperada".
Ouçamo-lo: Musicado e interpretado pelo cantor cubano, Pablo Milanês:
Para mi corazón basta tu pecho,para tu libertad bastan mis alas.Desde mi boca llegará hasta el cielolo que estaba dormido sobre tu alma.Es en ti la ilusión de cada día.Llegas como el rocío a las corolas.Socavas el horizonte con tu ausencia.Eternamente en fuga como la ola.He dicho que cantabas en el vientocomo los pinos y como los mástiles.Como ellos eres alta y taciturna.Y entristeces de pronto, como un viaje.Acogedora como un viejo camino.Te pueblan ecos y voces nostálgicas.Yo desperté y a veces emigran y huyenpájaros que dormían en tu alma.
*
CONTINUAÇÃO DE BOA SEMANA.
FAÇAM O FAVOR DE SER FELIZES!
Gosto muito do poema e da frase que o Solnado celebrizou.
ResponderEliminarBeijinhos
Eu gosto de toda a poesia de Neruda. Escolhi este por ser um poema leve e nostálgico, sem grandes arrebatamentos amorosos.
EliminarFaça, então, o favor de ser feliz, Pedro!
Beijinhos
Não me soa a nada especial, sou insensível a estas coisas!
ResponderEliminarComo sei - ou imagino saber - que gosta de tudo dito com clareza, sem as 'picuíces' do que se sente, mas não se apalpa, veja lá, então se ESTE poema, também de Neruda, lhe soa a algo especial.
EliminarPoema deslumbrante que muito gostei de ler. Cumprimentos poéticos
ResponderEliminarNeruda foi um grande poeta cujos poemas serão eternos e quase sempre ternos.
EliminarCumprimentos e obrigada.
Bom dia
ResponderEliminarContinuação de boa semana.
Como sou um romântico por natureza , gostei do poema .
JR
Já somos dois, caro JR!
EliminarQue o temporal não estava a afectar muito a sua zona de residência. A coisa por aqui não está famosa.
Boa noite em paz e segurança.
Gostei do poema que já conhecia, mas desconhecia que fora musicado e achei excelente!
ResponderEliminarAfirmo aqui e agora que não abro a mão de ser feliz o que sou, mesmo que se abata um mundo de preocupações sobre mim. Faço tudo isso até onde os meus braços chegam!
Beijocas e um bom dia
Eu sou bastante influenciável por tudo o que me cerca, sejam catástrofes naturais ou provocadas pela mão humana, não por mim, mas pelos meus.
EliminarSe tudo o que há na Terra chegava para todos, para quê a ganância de querer o que é do vizinho? Que tristeza!
Beijinhos
Belo poema muito bem musicado e cantado.
ResponderEliminarSoube-me bem nesta manhã de chuva e vento.
Abraço
É um belo poema que nos aconchega a alma, lá isso é verdade, Leo!
EliminarIsto, por aqui, já parece o dilúvio. Tomara que não venha trovoada, pois da última fiquei com a box danificada.
Cuida-te!
Abraço.
Não conhecia o poema nem sabia que o Milanés, que aprecio, o cantava.
ResponderEliminarbjis
Já há muitos anos, José. Esta canção está incluída no Álbum "Neruda en el Corazón" - se não estou em erro - que Milanês dedicou ao poeta chileno.
EliminarBeijinhos
Milanês, Neruda, dois Pablos gigantes!
ResponderEliminarBelíssima ideia para o cabeçalho.
Beijinhos, Janita.
Chile e Cuba sempre unidos no amor à Música, à Poesia eno amor pela Liberdade.
EliminarO cabeçalho está com uma gracinha de minha autoria. :)
Beijinhos, António
Neruda e Milanês, dois Pablos gigantes.
ResponderEliminarFlores lindas e bem cheirosas.
Beijinho, Janita.
PS - tinha já deixado um comentário que desapareceu (ou estará no spam?) 😶🌫️
Sim, António, o teu comentário estava em spam a fazer companhia ao do Ryc@rdo. Só agora tive oportunidade de voltar ao blog, sabes que a minha vida não e só isto, lugar que gosto muito, mas que não me dá aquilo com que se compram os amendoins. O meu mister em part-time é lá no escritório...
EliminarBeijinho
Estou sempre a aprender.
ResponderEliminarConheço o poeta, mas não me recordo deste poema nem conhecia o cantor.
:)
Estás tu e estamos todos, Catarina. :)
EliminarO poema é o nº XII dos XX publicados no livro "Vinte Poemas de Amor e uma Canção Desesperada", como disse no princípio.
Quanto ao cantor cubano - que faleceu há pouco - Pablo Milanês, já passou por aqui várias vezes, mas a mais marcante foi na canção que dedicou à sua então mulher e mãe das filhas que tem por título o seu nome: Yolanda.
Uma canção lindíssima que vais gostar. Procura-a no Youtube.
Tinha um link que vi agora já não estar disponível, senão ouvias a partir daqui. :)
Beijo
Obrigada, Janita.
EliminarVi aqui https://www.youtube.com/watch?v=qCwLbI1IMog
Linda!
Há inúmeras versões e parcerias desta canção, Catarina.
EliminarEu tinha uma gravação em estúdio da filha, Haydée Milanés a cantar com o 'monstro' da música latino-americana Omara Portuondo, que é simplesmente arrepiante, tão bela é a mistura destas duas vozes.
Gostaria muito que a ouvisses, mas aparece-me sempre indisponível. :(
Maravilha de postagem, Janita. Ótimo!!!
ResponderEliminarOlá, Carlos, gostei de o saber de volta aos blogues.
EliminarObrigada e tudo de bom.
Que linda partilha Janita!
ResponderEliminarSou fã do Pablo Milanês e nesta junção ao grande Pablo Neruda, só temos que nos deliciarmos.
Grato pela sensibilidade e trazer esta junção belíssima.
Bjs e paz e feliz semana Janita.
Também lhe agradeço a gentileza das suas visitas sempre com palavras animadoras, caro Toninho.
EliminarBem haja!
Um beijinho amigo.
Olá, querida Janita
ResponderEliminarQue boa esta visita. Várias coisas boas e bonitas: a música, a letra (que fui acompanhando enquanto ouvia a canção), as imagens.
Ah, e também a mensagem. Cada vez mais importante e necessária.
Um beijinho e um dia com muitos momentos felizes.
Viva, querida Mª Dolores!
EliminarUm prazer ler os seus comentários que nos elevam o ânimo e a vontade de prosseguir blogando. :)
Beijinhos e mil alegrias para si.
Sou fã de Pablo Neruda, o outro Pablo não conhecia, mas gostei da música e das tuas flores.
ResponderEliminarSê feliz!
Beijinhos Janita
Ser feliz...! Ah, amiga, quem me dera conseguir agarrar esses breves momentos em que o meu estado de espírito fica leve e flutua como uma pena ao vento. Mas não. Quem consegue ser feliz no meio de tanta amargura?
EliminarBeijinhos, Manu!