A VIDA É BELA.

 *************************

É já tarde na noite

e a praia está deserta.

Rebenta o mar

sobre os rochedos.

Um ar cálido,

espesso de salitre

e de lembranças,

banha-me a cabeça.

Fecho os olhos.

Inalo.

Deixo-me levar.

E logo penso

__como quase sempre

que me ocorrem estas coisas__

em Proust.

Mas não li Proust.

Que importa.

A vida é bela.

Quem precisa

de Proust?

 

Poema de Roger Wolfe 

Tradução do original por Luis Filipe Parrado 

*******

Nota:  Roger Wolfe é um poeta, contador de histórias e ensaísta inglês que vive em Espanha desde a infância. O espanhol é a sua língua literária principal e o seu estilo está algures entre o expressionismo e o realismo. 

[ O Proust do poema é Marcel Proust, o autor da saga em 7 volumes: "Em Busca do Tempo Perdido"]

----------------------

💙💛

-----------------------------------