Mostrar mensagens com a etiqueta DESENCANTOS. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta DESENCANTOS. Mostrar todas as mensagens

terça-feira, 14 de maio de 2024

TERÇAS-FEIRAS MUSICAIS.

 


 Joaquin Sabina 
 "Y Nos Dieron las Diez" 

(Um pouco de romantismo fica sempre bem)




Fue en un pueblo con mar, una noche después de un concierto
Tú reinabas detrás de la barra del único bar que vimos abierto
Cántame una canción, al oído, y te pongo un cubata
Con una condición: Que me dejes abierto el balcón de tus ojos de gata

Loco por conocer los secretos de tu dormitorio
Esa noche canté al piano del amanecer todo mi repertorio
Los clientes del bar, uno a uno se fueron marchando

Tú saliste a cerrar, yo me dije: "Cuidado, chaval, te estás enamorando"
Luego todo pasó, de repente, tu dedo en mi espalda
Dibujo un corazón y mi mano le correspondió debajo de tu falda

Caminito al hostal nos besamos, en cada farola
Era un pueblo con mar
Yo quería dormir contigo y tú no querías dormir sola

Y nos dieron las diez y las once
Las doce y la una, y las dos y las tres
Y desnudos al anochecer, nos encontró la luna

Nos dijimos adiós, ojalá que volvamos a vernos
El verano acabó, el otoño duró lo que tarda en llegar el invierno
Y a tu pueblo el azar, otra vez el verano siguiente

Me llevó, y al final del concierto
Me puse a buscar tu cara entre la gente
Y no hallé quien de ti me dijera ni media palabra
Parecía como si me quisiera gastar el destino una broma macabra

No había nadie detrás de la barra del otro verano
Y en lugar de tu bar me encontré una sucursal
Del Banco Hispano Americano

Tu memoria vengué, a pedradas contra los cristales
"Sé que no lo soñé", protestaba mientras me esposaban los municipales

En mi declaración alegué que llevaba tres copas
Y empecé esta canción en el cuarto
Donde aquella vez te quitaba la ropa

Y nos dieron las diez y las once
Las doce y la una y las dos y las tres
Y desnudos al anochecer nos encontró la luna

Y nos dieron las diez y las once
Las doce y la una y las dos y las tres
Y desnudos al anochecer nos encontró la luna

❤ ❤ 


( Penso não carecer de tradução, todos nós, portugueses, entendemos bem o castelhano, já se fosse o contrário...nuestros hermanos, não nos entendem, nem querem entender...)


***********************************************

segunda-feira, 6 de janeiro de 2020

COMUNICADO IMPORTANTE..




Aviso  todas as plataformas blogueiras, em geral, e à WordPress em especial, de que não ando, aliás, andava,  porque já me cansei, a tentar criar um novo blog visando ter qualquer tipo de interesse monetário, assim como não tenciono pagar um cêntimo que seja,  para ter um blog da vossa plataforma.

É escusado, portanto, encher-me a caixa de correio com mails enormes, a tentar convencer-me das vantagens que existem em administrar um blog pago: Como o sucesso, o brilho, o glamour, a fama, etc, etc. Vai tudo, de imediato, para o caixote do lixo!

Gosto de ser mais uma blogueira entre muitas, não tenho nenhuma arte para divulgar, e, ainda que tivesse, optava por quaisquer das redes sociais à disposição, gratuitamente.

É, pois, em ocasiões destas, que sinto uma tremenda vontade de fazer uma limpeza geral a isto tudo, imitando a decisão da Mãe Preocupada. Que, diga-se, a ser verdade, me deixa  já com muita saudade. Espero bem que não. A MP é uma escriba deliciosa que, ora nos diverte, ora nos encanta, ou ainda nos leva a uma reflexão profunda e profícua. 

Coisa bem diferente é este meu humilde cantinho, que nada ensina nem faz deslumbrar, mas me tem deslumbrado com a interacção e amizades que se foram construindo ao longo dos anos.

Uma vez que constato ser este o meu Fado, continuar por aqui, fiquem então, à janela do meu peito, com a nossa Diva...E comigo, claro! :)





BOA SEMANA




=====================******=====================