Para cantar, dançar e sonhar.
Penelope Cruz
"VOLARE"
Volaré, oh-oh
Cantaré, oh-oh-oh-oh
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassù.
Pienso que un sueño parecido no volverá más
Y me pintaba las manos y la cara de azul
Y de improviso el viento rápido me llevo
Y me hizo ir a volar en el cielo infinito.
Volaré, oh-oh
Cantaré, oh-oh-oh-oh
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassù
Volaré, oh-oh
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassù
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassù
Nel blu dipinto di blu
Cantaré, oh-oh-oh-oh
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassù.
Pienso que un sueño parecido no volverá más
Y me pintaba las manos y la cara de azul
Y de improviso el viento rápido me llevo
Y me hizo ir a volar en el cielo infinito.
Volaré, oh-oh
Cantaré, oh-oh-oh-oh
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassù
Volaré, oh-oh
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassù
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassù
Nel blu dipinto di blu
[ não se aceitam reclamações. ]
Não vou reclamar.
ResponderEliminarA tua intenção prioritária foi mais para mostrar o vídeo do que propriamente a canção. : ) Acertei? : )))
As vezes que se ouve cantar essa canção nos supermercados e casamentos italianos chega à exaustão. Não posso mais ouvi-la. Porém..... valeu a pena ver o vídeo. O rapaz é um grande borracho. A Penélope era a paixão do saudoso CBO.
Claro que acertaste, Catarina! : ))
EliminarApeteceu-me música de dança e ao dar uma volta pelo YouTube deparei-me com este vídeo e esta canção que já tinha guardada num cantinho do meu sótão mental de recordações musicais.
Também me lembrei dele, do CBO e aposto que o Pedro também.
Boa semana, beijinhos.
A menina dança?
ResponderEliminarSe souberes dançar e não me pisares os calos, vamos já para o meio do salão, Rogério! : )
EliminarGosto dessa música! Boa escolha! Beijos tudo de bom! Ótimo Abril! Chica
ResponderEliminarTodas as Terças-feiras há música por aqui, Chica.
EliminarPelo menos, enquanto não me cansar... : )
Beijinhos
A Penélope era um estouro.
ResponderEliminarQue fazia a imaginação masculina...volare.
Beijinhos
Não se pode dizer que seja dona de uma beleza estonteante, mas era, e ainda é, uma mulher que sabe tirar partido da sua sensualidade. : )
EliminarBeijinhos
Bom dia
ResponderEliminarAcordar e ouvir esta canção até faz esquecer os sonhos maus da noite .
Boa escolha .
JR
Teve algum pesadelo, Joaquim? Para espantar coisas más é que as coisas boas existem. : )
EliminarUm abraço.
No ano de 1990, já não tinha filhos a meu cargo e a minha mulher quis mostrar-se útil e ajudar no orçamento familiar. Abriu um café muito frequentados por ciganos que durou cerca de 2 anos (até me ter esturricado +/- 20 mil euros) O que mais ouvi, nesse tempo. foi música cigana e esta publicação veio lembrar-me desse desastre financeiro!
ResponderEliminarEhehehehe...Os euros aí pelos seus lados chegaram com mais de uma década de antecipação, Tintinaine...!! :))
EliminarPois, foram 4 mil contos, mas quis pôr a coisa em termos actuais para não vos obrigar a fazer cálculos mentais!
EliminarAh, mas a minha cabecinha é pensadora!!
EliminarAgora que já temos o valor em ($) escudos vamos multiplicá-lo por 5....Não é que dá mesmo 20 mil euros? Nunca falha! : )
Sabe bem ouvir enquanto se fazem as tarefas caseiras.
ResponderEliminarBoa escolha.
Beijinhos Janita
Também, também, Manu! : )) Dança-se com a vassoura e amarra-se o pano do pó à cinta.
EliminarBeijinhos dançantes.
Com Penélope em grande, à época, restam uns Gipsy Kings que com esta e mais meia dúzia de sons, fez êxito. Continua com filmes menores e coisas assim, pouco entusiasmantes, na área do rumba, flamenco, salsa, e pop
ResponderEliminarJá os Gipsy, estes, andam perdidos entre nada e coisa nenhuma.
Beijinhos, Janita.
Perdidos andamos todos e mais não digo, António!
EliminarSempre ouvi dizer que quem desdenha quer comprar... ;))
Beijinhos.
Quando eu digo perdidos, significa que nunca mais os ouvi.
EliminarGosto desta canção e dancei-a muitas vezes!
ResponderEliminarAbraço
Eu também dancei, mas não do jeito que a Penélope dança.
EliminarNão sabia. Ah...se eu soubesse.. : ))
Abraço
Musiquinha já antiga, mas que se ouve bem, melhor ainda se dançada com a Penélope.
ResponderEliminarNão percebi o seu comentário lá na Zorra. Não gostou, foi?
Beijinhos
Mais antigas são as composições de Beethoven e nem por isso deixam de o encantar, não é verdade?
EliminarGostei, sim, José, precisamente por gostar desse seu lado irónico, que tão pouco usa, é que lhe fiz a pergunta. : )
Beijinhos
Me gusta mucho! Mesmo sem grandes dotes para a dança, é impossível não mexer o esqueleto!
ResponderEliminarUm abraço, Janita!
Sandra Martins
Mais do que mexer o esqueleto há que haver movimentos ondulantes e sedutores, Sandra. ;)
EliminarUm abraço.
Gostei de ouvir e ver a espanhola — no entanto, a canção no original é uma outra coisa.
ResponderEliminarAbraço primaveril 🌷
Se te referes ao Domenico Modugno, naquela sua voz lenta e nasalada, em modo slow, tem dó, Teresa! Este é mais vibrante e bom para dançar. Na adolescência também gostei dele, mas há quanto tempo isso foi? Agora gosto mais dos ciganitos a cantar e da Penélope a dançar... : )
EliminarPrimavera? Aonde, aonde? Nós não gostamos mas a chuva faz muita falta, o pior é a ventania.
Beijinho, Teresa. 🌼 🌼
Era a favorita nos bailes :))
ResponderEliminar.
Beijos e uma excelente semana.
Eu era mais rock'n'roll, Cidália!! : ))
EliminarIgualmente para si e muita saúde para todos os seus.
Abraço.
Um show de dança e sensualidade na Terça-feira com boa escolha Janita.
ResponderEliminarFeliz semana com musica e leveza.
Bjs de paz
Nós por aqui temos Shows de tudo, amigo Toninho!
EliminarDe bola, sobretudo!
Grata pelas palavras cordiais e pela companhia nesta travessia náutica.
Um forte abraço de paz e concórdia.