![]() |
| Foto minha. |
Goza a paisagem
fresca da minha ferida,
quebra juncos e riachos delicados.
Bebe na coxa de mel
o sangue derramado.
Palavras de Federico García Lorca
Tradução minha.
La lluvia tiene un vago secreto de ternura,
algo de soñolencia resignada y amable,
una música humilde se despierta con ella
que hace vibrar el alma dormida del paisaje.
Es un besar azul que recibe la Tierra,
el mito primitivo que vuelve a realizarse.
El contacto ya frío de cielo y tierra viejos
con una mansedumbre de atardecer constante.
Es la aurora del fruto. La que nos trae las flores
y nos unge de espíritu santo de los mares.
La que derrama vida sobre las sementeras
y en el alma tristeza de lo que no se sabe.
La nostalgia terrible de una vida perdida,
el fatal sentimiento de haber nacido tarde,
o la ilusión inquieta de un mañana imposible
con la inquietud cercana del color de la carne.
(...)
Manel Mau-Tempo aka Cigano Maltês aka Atravessado, espero que passes por aqui, porém, mesmo que não passes, se alguém clicar AQUI , saberá a quem é dedicado e porque razão criei este poético momento. 😊















